Global Training and Education

With the growing importance of e-Learning and blended tools to educate employees and customers, Transware has developed unequalled experience in transforming business-critical learning content for different languages and cultures. We localise your education programs to ensure that they are linguistically and culturally appropriate in the country where training is being delivered, enabling you to maximise training return on investment.

The Challenge

Educating and training employees and customers in global markets presents a huge challenge to every business. As education is one of the most culturally sensitive of all human activities, it is crucial that no unnecessary barriers come between the learner and the material.

Some common problems and pitfalls include:

• Information and knowledge gets changed or diluted during translation
• Knowledge/content is in old legacy form not appropriate for online systems and training
• Product management/Subject Matter Experts do not have the time to review multiple languages
• Developing engaging training content in multiple languages in-house is expensive and time consuming

The Transware Solution

Transware is unique: we are the only company that has chosen to dedicate itself to the complex challenges implicit in the localisation of e-Learning material, and the broader training industry as a whole. These markets are calling for experienced and capable international e-Learning specialists.

Choosing Transware as your solution partner allows you to:

• Create new or transform existing training tools and produce compelling localised training
• Train and ramp up new hires faster with localised materials
• Ensure consistent knowledge transfer in all markets
• Quickly transform and reuse knowledge from legacy materials into more accessible online and offline mediums
• Increase knowledge and confidence of international sales and partner organisations

Transware has already supported many of the world's leaders in online education, including; Skillsoft, Epic, Thomson Netg, Element K, Oracle University, Convergys, Wilson Learning, Riverdeep, Intellinex, and Harvard Business School Publishing. Our corporate clients include Raytheon, Deere, NCR and EDS.