Pour de nombreux dirigeants, travailler avec de nombreux collaborateurs à la
création, la publication et la mise à jour de la documentation
d'entreprise peut se révéler un processus mouvementé.
Entre les différentes parties demandant une approbation sur tel
ou tel sujet, la nécessité de rester fidèle à l'image
de la société et aux guides de styles imposés, sans
oublier le déluge de contenus à classer, les gestionnaires
de contenus croulent parfois sous l'immensité de la tâche.
Ajoutez-y la demande d'internationaliser ces contenus, et cette tâche
peut vite se révéler aussi délicate que de jongler
avec des couteaux au cœur d'un ouragan. Les clients utilisant intensivement
les services de traduction et de localisation de Transware reçoivent
gratuitement Ambassador 6.8, notre outil de gestion de l'internationalisation.
La version ASP d'Ambassador 6.8 est le meilleur outil de gestion des
processus de traduction du secteur. Il permet de :
En tant qu'expert du processus de traduction et de localisation des
contenus internationaux, Transware a souvent accompagné de nombreuses
entreprises à travers la tourmente de la gestion internationale
des contenus vers des horizons plus clairs.
Pour plus d'informations :
Europe : +353-1-260-1997
États-Unis : 1-888-205-8877
E-mail : web@transware.com